diff --git a/src/components/LabDetail.vue b/src/components/LabDetail.vue
index 12433c7..7984f40 100644
--- a/src/components/LabDetail.vue
+++ b/src/components/LabDetail.vue
@@ -152,7 +152,7 @@
       class="default-table score-comparison-table"
       :row-class-name="tableRowClassName"
     >
-      <el-table-column prop="category" label="类别" width="180"></el-table-column>
+      <el-table-column prop="category" label="" width="180"></el-table-column>
       <el-table-column
         v-for="(header) in scoreComparisonHeaders"
         :key="header.prop"
diff --git a/src/config.js b/src/config.js
index 8619386..49a221e 100644
--- a/src/config.js
+++ b/src/config.js
@@ -6,7 +6,7 @@ const config = {
     apiBaseUrl: 'http://192.168.18.9:48080',
   },
   production: {
-    apiBaseUrl: 'http://36.103.203.89:48088',
+    apiBaseUrl: 'http://36.103.203.89:48089',
   }
 };
 
diff --git a/upload.js b/upload.js
index 6559cb2..f964bf7 100644
--- a/upload.js
+++ b/upload.js
@@ -29,7 +29,7 @@ const config = {
 const localDir = path.join(__dirname, 'dist');
 // 服务器目标目录
 // const remoteDir = process.env.SFTP_REMOTE_DIR; // 如果使用环境变量
-const remoteDir = '/home/ubuntu/mnt/teacher_test/nginx-1/dist';
+const remoteDir = '/home/ubuntu/mnt/Teacher_Evaluation/nginx/dist';
 
 async function uploadToServer() {
   const sftp = new SftpClient();